29 settembre 2018

Doppiaggio vs Sottotitoli nei Film, nelle Serie TV e nei Cartoni Animati - RIFLESSIONE

Civil War non è niente in confronto a questa diatriba decennale: è meglio guardare qualcosa in lingua originale con i sottotitoli oppure doppiato in italiano?
In questo breve articolo vi dirò la mia opinione.

doppiaggio
(Fonte)

Mentre stavo facendo la full immersion di recensioni di One Piece (che continueranno ad uscire più spesso per ancora un po' di tempo), mi è venuto in mente quest'argomento per spezzare la monotonia.

28 settembre 2018

One Piece: L'Ambizione

La forza di volontà è uno dei cardini di One Piece.
Eiichiro Oda ha deciso di concretizzare questo sentimento attraverso l'Ambizione (Haki, in giapponese), un potere che mira a bilanciare la portata dirompente dei Frutti del Diavolo.

ambizione re
Ambizione del Re Conquistatore
(Fonte: OPGT.it)

CI SONO SPOILER!

Sentiamo parlare di Ambizione per la prima volta poco prima del timeskip, quando Rufy si trova nell'Isola delle Donne, ma possiamo vederne dei segnali sparsi all'interno del manga già qualche volume prima.

25 settembre 2018

One Piece: I Frutti del Diavolo

Ciò che mi ha sempre affascinato di One Piece erano i poteri che Eiichiro Oda riusciva ad ideare e trasporre su carta.
Abbiamo gli iconici Frutti del Diavolo e la più recente Ambizione.

frutti
Frutti del Diavolo
(Fonte)

CI SONO SPOILER

Miracoli o maledizioni? Questi sono i due modi con cui interpretare l'esistenza dei Frutti del Diavolo.

20 settembre 2018

My Hero Academia: prime impressioni sul doppiaggio italiano - IMPRESSIONE

Lunedì 17 settembre 2018 sono andate in onda, su Italia 2, le prime tre puntate di My Hero Academia, il manga/anime di cui si discute di più negli ultimi anni.
Sapete già quando amo quest'opera (clicca qui per leggere tutti i miei articoli al riguardo), quindi ho atteso con ansia l'adattamento italiano del cartone animato.

copertina
My Hero Academia volume 1

Il doppiaggio nostrano, devo ammetterlo, è spettacolare: le voci sono tutte calzanti e doppiatori hanno svolto un lavoro magistrale.

17 settembre 2018

Parliamo di Pirateria Informatica dal punto di vista giuridico - GUIDA

C'è chi si fa una risata pensando ai rischi connessi alla pirateria informatica, fregandosene del diritto d'autore.
C'è anche chi è più attento e vuole sapere cosa si rischia scaricando, caricando o guardando illegalmente del materiale protetto dal copyright.
Bene, questo mio articolo si rivolge sia alla prima che alla seconda tipologia di utenti, cercando di delineare un quadro semplice e corretto su tutto ciò che concerne la pirateria informatica.


diritto
Fonte

Premessa: il contenuto di questo post è solo un'infarinatura sul tema: questo è semplice blog. Mi interessa solo dare alcune informazioni di base e non addentrarmi in questioni troppo tecniche (che potrei affrontare, visto che studio giurisprudenza, ma preferisco evitare proprio perché, lo ripeto, siamo su un blog, non su un manuale giuridico).

15 settembre 2018

One Piece: Le Fazioni (parte 3)

Eccoci alla terza ed ultima parte dedicata alle fazioni che si danno battaglia nel mondo di One Piece.
Abbiamo parlato dei pirati, dei civili, del Governo Mondiale, della Marina e della Cipher Pol, tratteggiando gli equilibri di potere che innervano i mari.
Oggi tocca alla Flotta dei Sette e all'armata Rivoluzionaria.

personaggi
Alcuni personaggi
(Fonte)

CONTIENE SPOILER!


FLOTTA DEI SETTE

Si tratta di pirati incalliti e notoriamente pericolosi assoldati dal Governo. Svolgono lavori sporchi e, nelle guerre, si schierano con la Marina. Sono anche dispensati dal rispettare la legge e viene annullato il loro ordine di cattura.

13 settembre 2018

One Piece: Le Fazioni (parte 2)

Più di centosettanta Paesi del mondo di One Piece riconoscono la sovranità del Governo Mondiale, un ente che si erge a difensore dell'ordine e della sicurezza.
I veri detentori del potere sono i Cinque Astri di Saggezza, il braccio armato è la Marina, mentre i servizi segreti sono la Cypher Pool.

copertina
Akainu, Doflamingo, Fujitora e Rufy
CI SONO SPOILER PESANTI DI TRAMA, ANCHE DI CAPITOLI RECENTI

IM E I CINQUE ASTRI DI SAGGEZZA

Nel Santuario di Marijoa si trova il il cuore del Governo Mondiale, Im.
Questo misterioso sovrano, che si è visto in penombra nel capitolo 906, è il vero monarca a capo del Governo Mondiale, che impartisce segretamente gli ordini i Cinque Astri.

8 settembre 2018

Visita al Museo del Fumetto di Bruxelles - EXTRA

Occasioni come questa capitano poche volte nella vita: visitare il Museo del Fumetto di Bruxelles, il cuore pulsante della tradizione fumettistica franco-belga, amata in tutta Europa e in tutto il mondo.


ingresso
L'ingresso visto dall'alto

Il mese scorso sono stato cinque giorni a Bruxelles, la città considerata "capitale dell'Unione Europea" perché ospita il Parlamento Europeo, la Commissione e Consiglio: gli organi principali dell'UE.

6 settembre 2018

Un elogio a Il Suono del Mondo a Memoria

Avete presente quando state leggendo un libro o un fumetto e siete talmente tanto presi dalla storia che vi estraniate completamente dal mondo? 
A me capita solo quando ho davanti un vero capolavoro, un'opera talmente tanto bella che mi rapisce al suo interno, facendomi dimenticare tutto il resto: ecco cosa ho provato leggendo Il Suono del Mondo a Memoria.
Parliamone.


copertina
Copertina

Giacomo Bevilacqua, già noto per A Panda Piace, ha deciso, nel 2016, di scrivere, disegnare e colorare un romanzo grafico molto impegnativo.
Lo definisco "impegnativo" perché tratta temi difficili da proporre senza scadere nelle solite banalità viste e riviste.

1 settembre 2018

Perché Destiny 2 è vergognoso - RIFLESSIONE

Non mi è mai successa, in 21 anni di vita, una cosa del genere.
Sono basito davanti ad una tale dimostrazione di incompetenza: non mi sarei mai aspettato una cosa simile da Bungie, il team che ha partorito Halo e Destiny.
Ma andiamo con ordine. 

destiny2
Schermata di gioco di Destiny 2

Destiny 2 è uno sparatutto in prima persona con una forte impronta Action-GDR online, ad ambientazione fantascientifica/spaziale, uscito il 6 settembre 2017 su PS4 e Xbox One (un mese dopo anche su PC).